special pleading
英 [ˌspeʃl ˈpliːdɪŋ]
美 [ˌspeʃl ˈpliːdɪŋ]
n. (只谈有利于自己观点的论据的)诡辩
牛津词典
noun
- (只谈有利于自己观点的论据的)诡辩
trying to persuade sb about sth by mentioning only the arguments that support your opinion and ignoring the arguments that do not support it
柯林斯词典
- N-UNCOUNT (只提有利于自己的事实的)诡辩法
If someone is usingspecial pleading, they are trying to persuade you to do something by only telling you the facts that support their case.- The Secretary of State has given in to special pleading.
国务卿已被那些诡辩之词给说服了。
- The Secretary of State has given in to special pleading.
英英释义
noun
- (law) a pleading that alleges new facts in avoidance of the opposing allegations
- an argument that ignores all unfavorable evidence
双语例句
- Most of them felt that this was special pleading.
他们中的多数人认为,这是一种诡辩。 - It is special pleading to deny that Paul, for example, puts forward this view.
这是特别恳求否认保禄二世为榜样,提出了这一观点。 - The finding of arguments for a conclusion given in advance is not philosophy, but special pleading.
给预先下的结论去找论据,不是哲学,而是一种诡辩。 - The Secretary of State has given in to special pleading.
国务卿已被那些诡辩之词给说服了。 - Doing them will be politically even harder if Beijing appears to be bowing to US pressure and special pleading.
如果北京表现出屈从于美国的压力和特别游说,那么做这些事情的政治难度更大。 - With or without any special pleading, what is crystal clear is that getting banks to make more loans is not something that can be done with regulatory tweaks alone; nor with stern sermons.
不管有没有诡辩,显而易见的是,仅通过监管调整或死板的说教,是不可能使银行发放更多贷款的。